2 L’impossible démonstration de l’absence d’effet indésirable

     

Classiquement, la question de la balance bénéfice risque implique de montrer que le traitement est sûr (en suivant l’adage qu’il ne suffit pas qu’un traitement soit efficace, il faut qu’il soit aussi sûr).